Your Computer Clock is Wrong

Klokka på datamaskina di er feil

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

For å ta vare på sikkerheita di, vil { $hostname } ikkje tillate at { -brand-short-name } viser sida dersom ein annan nettstad har bygd henne inn. For å sjå denne sida, må du opne henne i eit nytt vindauge.

Your connection is not secure

Tilkoplinga di er ikkje trygg

Updates disabled by your system administrator

Oppdateringar er avslått av systemansvarleg

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Passorda dine vert lagra som lesbar tekst (t.d. DårlegP@ss0rd), slik at alle som kan åpne den eksporterte fila kan sjå dei.

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Dette fjernar innlogginga du har lagra i { -brand-short-name } på alle einingar som er synkroniserte med { -fxaccount-brand-name }. Dette vil også fjerne varsel om datalekkasjar som vert viste her. Du kan ikkje angre denne handlinga. *[other] Dette fjernar alle innloggingar du har lagra i { -brand-short-name } på alle einingar som er synkroniserte med { -fxaccount-brand-name }. Dette vil også fjerne varsel om datalekkasjar som vert viste her. Du kan ikkje angre denne handlinga. }

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å kopiere passordet. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å redigere innlogginga di. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

For å eksportere innloggingane dine, skriv inn innloggingsinformasjonen din for Windows. Dette hjelper til med å ta vare på sikkereheita til kontoen din.

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -lockwise-brand-short-name }</a>

Dersom innloggingane dine er lagra i ein annen nettlesar, kan du <a data-l10n-name="import-link">importere dei til { -lockwise-brand-short-name }</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Dersom innloggingane dine er lagra utanfor { -brand-product-name }, kan du <a data-l10n-name="import-browser-link">importere dei frå ein annan nettlesar</a> eller <a data-l10n-name="import-file-link">frå ei fil</a>

Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name } or Import Them.

Ser du etter lagra innloggingar? Konfigurer { -sync-brand-short-name } eller importer dei.

Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.

Ser du etter dei lagra innloggingane dine? Slå på synkronisering eller importer dei.

There are no results matching your search.

Ingen resultat passar med søket ditt.

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Skriv inn hovudpassordet ditt for å vise lagra innloggingar og passord

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å vise passordet. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Dette passordet har blitt brukt på ein annen konto som sannsynlegvis var i ein datalekkasje. Å bruke oppattt legitimasjon er ein risiko på alle kontoane dine. Endre passordet.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Passord vart lekne eller stolne frå denne nettstaden sidan du sist oppdaterte innloggingsdetaljane dine. Endre passordet ditt for å beskytte kontoen din.

Get your passwords on your other devices

Få passorda dine på dei andre einingane dine

Take your passwords everywhere

Ta med deg passorda dine overalt

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Slik kan du få { -brand-product-name }-innloggingane dine hit, om du har lagra dei på ei anna eining:

Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name }.

Ser du etter lagra innloggingar? Konfigurer { -sync-brand-short-name }

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved

Lag eller logg inn på { -fxaccount-brand-name }en din på eininga der innloggingane dine er lagra

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Lag eller logg inn på { -fxaccount-brand-name }en din på eininga der innloggingane dine er lagra.

Enter your login credentials

Skriv inn innloggingsopplysningar

Please enter your master password to view saved logins & passwords

Skriv inn hovudpassordet ditt for å vise lagra innloggingar og passord

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

{ -brand-short-name } ryddar søke- og nettlesarhistorikken din, når du avsluttar programmet eller når du lèt at alle private faner og vindauge. Sjølv om dette ikkje gjer deg anonym for nettstadar eller internettleverandørar, vil det gjere det lettare å behalde det du gjer på nettet privat frå nokon annan som brukar denne datamaskina.

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

{ $engineName } er standard søkjemotor i private vindauge

We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.

Vi vil gjenopprette alle sidene dine, vindauga og fanene etterpå, slik at du fort kan fortsetje.

Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.

Robotar er plastikk-tjommiane dykkar som er kjekke å vere saman med.

Sorry. We’re having trouble getting your pages back.

Orsak. Vi har problem med å få sidene dine tilbake.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Vi har problem med å byggje oppatt den siste nettlesarøkta di. Vel Bygg oppatt programøkta for å prøve på nytt.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Kan du framleis ikkje byggje oppatt programøkta di? Nokre gongar er ei fane årsak til problemet. Sjå over tidlegare faner, fjern merket frå fanene du ikkje treng å byggje oppatt, og bygg oppatt deretter.

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Tillegg og tilpassingar er bygde oppatt til standardverdiar. Om dette ikkje rettar problemet, <a data-l10n-name="link-more">les meir om kva du kan gjere.</a>

Enter your email address here

Skriv inn e-postadressa di her

Gah. Your tab just crashed.

Ops. Fana di krasja.

Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Administrer tillegga dine ved å klikke på <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> i <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menyen.

Manage your extensions and themes through the application menu.

Handter utvidingar og tema via applikasjonsmenyen.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Handter utvidingar og tema via applikasjonsmenyen.

Your homepage has changed.

Startsida di er endra.

Your home page has changed.

Startsida di har blitt endra.

Your new tab has changed.

Ny fane-side er endra.

Your New Tab has changed.

Den nye fana di er endra.

Access Your Hidden Tabs

Få tilgang til dei skjulte fanene dine

Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy.

Oppdater { -brand-shorter-name } til det siste innan fart og personvern.

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Etter ein rask omstart, vil { -brand-shorter-name } byggje oppatt alle opne faner og vindauge som ikkje er i privat nettlesingsmodus.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

Den siste versjonen av { -brand-shorter-name } er ikkje støtta av systemet ditt.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Operativsystemet ditt er ikkje kompatibelt med den nyaste versjonen av { -brand-shorter-name }.

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

Samarbeid om ytingsproblem ved å publisere profilar for å dele med teamet ditt.

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Plasser bokmerka dine her på bokmerkeverktøylinja for rask tilgang. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Handter bokmerke…</a>

This page is stored on your computer.

Denne sida er lagra på datamaskina di.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Denne nettstaden har innhald som ikkje er overført trygt (slik som skript) og tilkoplinga di er difor ikkje privat.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Mozilla kjenner ikkje att utskrivaren av dette sertifikatet. Det kan ha blitt lagt til av operativsystemet ditt, eller av ein administrator. <label data-l10n-name="link">Les meir</label>

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Tilkoplinga til denne nettstaden er ikkje privat. Informasjon du sender kan lesast av andre (som t.d. passord, meldingar, kredittkort osv.).

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Sambandet til denne nettstaden er ikkje privat og informasjon du deler med denne sida kan sjåast av andre.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Sambandet til denne nettsida brukar ei svak kryptering og er ikkje privat.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

Andre personar kan sjå informasjon eller endre måten nettsida oppfører seg på.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> har kontroll over peikaren din. Trykk Esc for å ta tilbake kontrollen.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Dette dokumentet har kontroll over musepeikaren. Trykk på Esc for å ta tilbake kontrollen.

All visible windows on your screen will be shared.

Alle synlege vindauge på skjermen vil bli delte.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Du deler heile skjermen. Andre personar kan sjå når du byter til ei ny fane.

Manage your add-ons and themes ({ $shortcut })

Handter tillegg og tema ({ $shortcut })

You have blocked your camera for this website.

Du har blokkert kameraet for denne nettstaden.

You have blocked your microphone for this website.

Du har blokkert mikrofonen for denne nettstaden.

You have blocked this website from sharing your screen.

Du har blokkert denne nettstaden frå å dele skjermen din.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Tast mindre, finn meir: Søk med { $engineName } rett frå adresselinja.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Start søket ditt i adressefeltet for å sjå forslag frå { $engineName } og nettleserhistorikken din.

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Handter deling av kamera og/eller mikrofon på denne nettstaden

Manage sharing your microphone with the site

Handter deling av mikrofon med denne nettstaden

Manage sharing your windows or screen with the site

Handter deling av vindauge eller skjerm med nettstaden

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

Dra favorittobjekta dine til verktøylinja eller overflytsmenyen.

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Drag og slepp element her for å ha dei innan rekkjevidde, men ute av verktøylinja…

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

<strong>Bruke { -brand-short-name } som standard nettlesar?</strong> Få rask, sikker og privat surfing når du brukar nettet.

In order to make it easier and safer to switch between installations of Firefox (including Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition, and Firefox Nightly), this installation now has a dedicated profile. It does not automatically share your saved information with other Firefox installations.

For å gjere det enklare og sikrare å byte mellom installasjonar av Firefox (inkludert Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition og Firefox Nightly), har denne installasjon no ein tilpassa profil. Han deler ikkje automatisk din lagra informasjon med andre Firefox-installasjonar.

Changes to your { -brand-short-name } profile

Endringar i { -brand-short-name }-profilen din

First time using sync? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Første gong du brukar synkronisering? Du må logge inn på kvar installasjon av Firefox for å synkronisere informasjonen din.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

Som standard vil profildataa dine i { -brand-short-name } ikkje verte synkroniserte med profildata på dei andre Firefox-installasjonane dine.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

Om du vil at alle profildataa dine skal vere dei same på alle installasjonar av Firefox, kan du bruke ein { -fxaccount-brand-name } for å halde dei synkroniserte.

First time using { -sync-brand-name }? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Er det første gong du brukar { -sync-brand-name }? Du må logge inn på kvar installasjon av Firefox for å synkronisere informasjonen din.

Enter your email

Skriv inn e-postadressa di

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Bra funn! Manglar du bokmerket på dei mobile einingane dine. Kom i gang med ein { -fxaccount-brand-name }.

Sync your bookmarks everywhere.

Synkroniser bokmerka dine overalt.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks cryptominers, which use your system’s computing power to mine digital money.

Personvernet ditt betyr noko. { -brand-short-name } blokkerer no kryptoutvinnarar, som brukar datakrafta til systemet for å utvinne digitale pengar.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Personvernet ditt betyr noko. { -brand-short-name } rutar no DNS-førespurnadane dine trygt når det er mogleg, til ei teneste levert av ein partnar, for å beskytte deg medan du surfar.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks fingerprinters, which collect pieces of uniquely identifiable information about your device to track you.

Personvernet ditt betyr noko. { -brand-short-name } blokkerer no fingerprinters, som samlar inn delar av unikt identifiserbar informasjon om eininga di for å spore deg.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Hald dei sensitive dokumenta dine trygge mot nysgjerrige auge med ende-til-ende-kryptering og ei lenke som forsvinn når du er ferdig.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now isolates, or sandboxes, websites from each other, which makes it harder for hackers to steal passwords, credit card numbers, and other sensitive information.

Personvernet ditt er viktig. { -brand-short-name } isolerer no nettstadar frå kvarandre, noko som gjer det vanskelegare for hackarar å stele passord, kreditkortnummer og annan sensitiv informasjon.

Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart).

Få enkel tilgang til dei mest brukte nettstadane dine. Hald nettstadar opne i ei fane (sjølv når du starter på nytt).

If the site has an update you’ll see a blue dot on your pinned tab.

Om nettstaden har ei oppdatering, vil du sjå ein blå prikk på den festa fana di.

Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }.

Send fane lèt deg enkelt dele denne lenka til telefonen din eller kvar som helst du er logga inn på { -brand-product-name }.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online.

Personvernet ditt betyr noko. { -brand-short-name } blokkerer no vanlege sporarar frå sosiale medium, og avgrensar kor mykje data dei kan samle inn om kva du gjer på nettet.

Take your bookmarks, passwords, history and more everywhere you’re signed into { -brand-product-name }.

Ta med bokmerke, passord, historikk, og meir, overalt der du er logga inn på { -brand-product-name }.

Get this bookmark on your phone

Få dette bokmerket på telefonen din

Securely store and sync your passwords to all your devices.

Lagre og synkroniser passorda dine trygt med alle einingane dine.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Behald dine data for deg sjølv. { -brand-short-name } beskyttar deg mot mange av dei vanlegaste sporarane som følgjer det du gjer på nettet.

PDF documents now open directly in { -brand-short-name }, keeping your workflow within easy reach.

PDF-dokument vert no opna direkte i { -brand-short-name }, og held arbeidsflyten innan same program.

It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.

Det er lettare å halde oversikt over favorittnettstadane dine. { -brand-short-name } hugsar no ønskt stad for lagra bokmerke, viser bokmerkeverktøylinja som standard på nye faner, og gir deg enkel tilgang til resten av bokmerka dine via ei verktøylinjemappe.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

Du kan no velje betre vern mot infokapsel-sporing. { -brand-short-name } kan isolere aktivitetane og dataa dine til nettstaden du er på, slik at informasjon som er lagra i nettlesaren ikkje blir delt mellom nettstadar.

{ -brand-shorter-name } blocks many fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

{ -brand-shorter-name } blokkerer mange fingerprintarar som i det skjulte samlar informasjon om eininga di og handlingane dine for å lage ein annonseringsprofil for deg.

{ -brand-shorter-name } can block fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

{ -brand-shorter-name } kan blokkere fingerprintarar som i det skjulte samlar informasjon om eininga di og handlingane dine for å lage ein annonseringsprofil for deg.

{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy

{ -brand-short-name } jobbar no endå meir for personvernet ditt

Back up your passwords

Ta sikkerheitskopi av passorda dine

Take your passwords with you

Ta med deg passorda dine

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

Spel av og paus lyd eller video direkte frå tastaturet eller hovudsettet, noko som gjer det enkelt å kontrollere media frå ei anna fane, program eller til og med når datamaskina er låst. Du kan også bruke tastane framover og bakover for å skifte spor.

Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.

Hackarar veit at folk brukar dei same passorda på nytt. Dersom du brukar det same passordet på fleire nettstadar, og ein av desse nettstadane er i ein datalekkasje, vil du sjå eit varsel i { -lockwise-brand-short-name } om å endre passordet ditt på desse nettstadane.

The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.

Tryggingsoversikta inneheld samandragsrapportar om datalekkasjar og passordhandtering. Du kan no spore kor mange datalekkasjar du har løyst, og sjå om nokon av dei lagra passorda dine kan ha blitt eksponerte i ein datalekkasje.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Når nå du no skriv inn ein søkjemotor eller ein spesifikk nettstad i adresselinja, vert det vist ein blå snarveg i søkjeforslaga nedanfor. Vel snarvegen for å fullføre søket direkte frå adresselinja.

Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.

Vel adresselinja, og ein boks med lenker til dei mest besøkte nettstadane dine vil bli vist.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

Nettstadar kan i hemmelegheit leggje til ein «super-infokapsel» i nettlesaren din som kan følgje deg rundt på nettet, sjølv etter at du har fjerna infokapslane dine. { -brand-short-name } gir no eit sterkt vern mot super-infokapslar, slik at dei ikkje kan brukast til å spore aktivitetane dine på nettet frå ein nettstad til ein annan.

View Your Report

Vis rapporten din

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Er du sikker på at du vil slette alle førekomstar av denne sida frå historikken din?

Our sponsors & your privacy

Våre sponsorar og ditt personvern

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

Lagre artiklane du synest er interessante i { -pocket-brand-name }, og stimuler tankane dine med fasinerande lesemateriell.

Your privacy matters.

Personvernet ditt er viktig.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

I tillegg til å servere fengslande historier, viser vi deg også relevant og høgt kontrollert innhald frå utvalde sponsorar. Du kan vere sikker på, <strong>at surfedata dine aldri forlèt det personlege eksemplaret ditt av { -brand-product-name }</strong> — vi ser dei ikkje, og sponsorane våre ser dei ikkje heller.

Customize your New Tab page

Tilpass sida for Ny fane

Get notified when your personal info is in a known data breach.

Bli varsla når den personlege informasjonen din er med i ein kjend datalekkasje.

Get things done with a family of tools that respects your privacy across your devices.

Få ting gjort med ein familie av verktøy som respekterer personvernet ditt på alle einingane dine.

Take your bookmarks, passwords, history, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Ta med bokmerke, passord, historikk og meir overalt der du brukar { -brand-product-name }.

Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.

Privat nettlesing fjernar søke- og nettlesingshistorikken din for å halde han hemmeleg frå andre som brukar datamaskina di.

Sync your bookmarks, passwords, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Synkroniser bokmerka dine, passord og meir overalt der du brukar { -brand-product-name }.

Take Your Settings with You

Ta med deg innstillingane dine

{ -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads.

{ -facebook-container-brand-name } held profilen din skilt frå alt anna, noko som gjer det vanskeligare for Facebook å målrette annonsar mot deg.

{ -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a known data breach and alerts you if it appears in a new breach.

{ -monitor-brand-name } overvakar om e-postenadressa di har vore med i ein kjend datalekkasje og varslar deg om ho dukkar opp i nye lekkasjar.

Upload your files to { -send-brand-name } to share them with end-to-end encryption and a link that automatically expires.

Last opp filene dine til { -send-brand-name } for å dele dei med ende-til-ende-kryptering og ei lenke som automatisk går ut.

Keep Your Shared Files Private

Hald dei delte filene dine privat

Your email address…

E-postadressa di…

Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you.

Kom raskt i gang—ta enkelt med deg Chrome-nettstadar og -innstillingar.

Import Your Bookmarks, Passwords, and More

Importer bokmerka dine, passord og meir

Enter your email address to get started.

Skriv inn e-postadressa di for å kome i gang.

Manage Your Logins

Handter innloggingane dine

Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices.

Last ned { -brand-product-name } for iOS eller Android og synkroniser data på alle einingane dine.

Get { -brand-product-name } on Your Phone

Last ned { -brand-product-name } til telefonen din

Import your passwords, <br/>bookmarks, and <span data-l10n-name="zap">more</span>

Importer passord, bokmerke og <span data-l10n-name="zap">meir</span>

Choose { -brand-short-name } under Web browser when your settings open

Vel { -brand-short-name } under nettlesar når innstillingane dine vert opna

Make { -brand-short-name } your <span data-l10n-name="zap">default</span>

Bruk { -brand-short-name } som <span data-l10n-name="zap">standard</span>

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Arv utsjånad frå operativsystemet for knapper, menyer og vinduer.

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Arv utsjånad frå operativsystemet for knapper, menyer og vinduer.

{ -brand-product-name } treats your data with respect by taking less of it, protecting it, and being clear about how we use it.

{ -brand-product-name } respekterer personvernet ditt: Vi samlar inn færre data, vernar dei og er tydelege på korleis vi brukar dei.

Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.

Lagre favorittinnhaldet ditt fråkopla med { -pocket-brand-name }-appen. Så kan du lese, lytte og sjå når det passar deg.

Easily share pages between your devices without having to copy links or leave the browser.

Del sider enkelt mellom einingane dine utan å måtte kopiere lenker eller forlate nettlesaren.

Enter your email

Skriv inn e-postadressa di

Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices.

Få bokmerke, historikk, passord, og andre innstillingar på alle einingane dine.

Supercharge your privacy protection.

Forsterk personvernsikringa di.

You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.

Du har motteke eit ugyldig sertifikat. Kontakt den ansvarlige for tenaren, eller e-postmottakaren, og gje dei følgande informasjon: Sertifikatet inneheld det same serienummeret som eit anna sertifikat som er utgjeve av denne sertifikatutgjevaren. Skaff eit nytt sertifikat med unikt serienummer.

The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time.

CRL-en for utskrivaren av sertifikatet er gått ut på dato. Oppdater han, eller kontroller systemdato og -tid.

Certificate already exists in your database.

Sertifikatet finst allereie i databasen din.

Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.

Namnet til det nedlasta sertifikatet er allereie representert i databasen din.

The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time.

Sertifikat til sertifikatutskrivar er gått ut på dato. Kontroller systemdato og -tid.

Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate.

Klarte ikkje å dekryptere: Nøkkelen sin krypteringsalgoritme stemmer ikkje med sertifikatet.

SSL peer cannot verify your certificate.

SSL-verten klarte ikkje å kontrollera sertifikatet ditt.

SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.

SSL-motparten klarte ikkje å finne sertifikatet ditt på spesifisert URL.

SSL peer rejected your certificate as expired.

SSL-verten avslo sertifikatet ditt som utgått på dato.

SSL peer rejected your certificate as revoked.

SSL-verten avslo sertifikatet ditt som tilbakekalt.

Unable to digitally sign data required to verify your certificate.

Klarte ikkje å digitalt signera data som er nødvendig for å verifisera sertifikatet ditt.

Peer does not recognize and trust the CA that issued your certificate.

Motparten kjenner att og stolar ikkje på CA-en som skreiv ut sertifikatet.

Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.

Fortezza-kort har ikkje vorte skikkeleg initialisert. Fjern det, og returner det til utskrivaren.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Om du fjernar alle infokapslar og nettstad-data som er lagra av { -brand-short-name } vil kunne logge deg ut av nettstadar og fjerne fråkopla nettinnhald. Fjerning av snøgglager- (cache-) data vil ikkje påverke innloggingane dine.

Override the colors specified by the page with your selections above

Overstyr fargane spesifiserte av nettsida med mine val ovanfor

Enter your preferred URL for resolving DNS over HTTPS

Spesifiser føretrekt nettadresse for å slå opp DNS over HTTPS

Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above

Tillat nettsider å velje eigne skrifttypar i staden for dei som er valde ovanfor

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Om du ikkje allereie har installert <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox på den mobile eininga di</a>.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Om du ikkje allereie har han, installer <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox på mobileininga di</a>.

2. Open Firefox on your mobile device.

2. Opne Firefox på mobileininga di.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.

{ -brand-short-name } vil vise det første språket som standard og vil vise alternative språk om nødvendig i den rekkjefølgja dei visest.

{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.

{ -brand-short-name } kan ikkje oppdatere språka dine akkurat no. Kontroller at du er kopla til Internett, eller prøv igjen.

You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.

Du kan handtere nettstadar som ikkje følgjer standardinnstillingane dine for automatisk avspeling her.

The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera.

Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til kameraet ditt. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til kameraet ditt. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til kameraet ditt.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.

Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til kameraet ditt. Viss du blokkerer tilgang til kameraet ditt, kan det hende at nokre nettstadfunksjoner ikkje vil fungere.

Block new requests asking to access your camera

Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til kameraet ditt

The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.

Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til plasseringa di. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til plasseringa di. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til plasseringa di.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.

Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til posisjonen din. Viss du blokkerer tilgang til posisjonen din, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.

Block new requests asking to access your location

Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til plasseringa di

The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.

Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til mikrofonen din. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til mikrofonen din. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til mikrofonen din.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.

Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til mikrofonen din. Viss du blokkerer tilgang til mikrofonen din, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.

Block new requests asking to access your microphone

Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til mikrofonen din

The following websites have requested to access your virtual reality devices. You can specify which websites are allowed to access your virtual reality devices. You can also block new requests asking to access your virtual reality devices.

Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.

Dette findrar nettstadar som ikkje er oppførte ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Dersom du blokkerer tilgang til den virtuelle røyndomseininga di, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.

Block new requests asking to access your virtual reality devices

Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di.

Always check if { -brand-short-name } is your default browser

Kontroller alltid om { -brand-short-name } er standard-nettlesar

When a server requests your personal certificate

Når ein server ber om det personlege sertifikatet ditt

Check your spelling as you type

Kontroller stavinga mi når eg tastar

Choose your preferred language for displaying pages

Vel føretrekte språk på nettsider

Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf

Tillat { -brand-short-name } å sende etterslepne krasjrapportar på dine vegner

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Du må oppdatere fanene dine for å kunne bruke desse endringane.

Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts.

Sporarar følgjer deg rundt på nettet for å samle informasjon om surfevanane og interessene dine. { -brand-short-name } blokkerer mange av desse sporarane og andre vondsinna skript.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, has set your default search engine.

Ei utviding, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, har endra standardsøkjemotor.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your home page.

Ei utviding, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, styrer startsida di.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your New Tab page.

Ei utviding, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, styrer Ny fane-sida di.

{ -brand-short-name } will remember your browsing, download, form, and search history.

{ -brand-short-name } vil lagre informasjon om besøkte nettsider, skjema- og søkjehistorikk.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Vel kva du vil sjå når du opnar startsida, nye vindauge og nye faner.

Choose what content you want on your Firefox Home screen.

Vel kva for innhald du vil ha på Firefox-startsida di.

{ -brand-short-name } is currently your default browser

{ -brand-short-name } er standard-nettlesar

{ -brand-short-name } is not your default browser

{ -brand-short-name } er ikkje standard nettlesar

Your browser is being managed by your organization.

Nettlessaren din vert administrert av organisasjonen din.

To create a Master Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å opprette eit hovudpassord. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.

Desse innstillingane er skreddarsydde for maskinvare og operativsystem i datamaskina di.

Prevent accessibility services from accessing your browser

Hindre tilgangstenester tilgjenge til nettlesaren din

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.

Synkroniser bokmerke, historikk, faner, passord, tillegg og innstillingar på tvers av alle einingane dine.